Smash (오프스프링의 음반)
| 《Smash》 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 파일:오프스프링 - Smash.jpg | ||||
| 오프스프링의 정규 음반 | ||||
| 발매일 | 1994년 4월 8일 | |||
| 녹음일 | 1994년 1월~2월 | |||
| 장르 | 펑크 록[1], 스케이트 펑크[2][3], 팝 펑크[4][5] | |||
| 길이 | 46:47 | |||
| 언어 | 영어 | |||
| 레이블 | 에피타프 | |||
| 프로듀서 | 톰 윌슨 | |||
| 오프스프링 연표 | ||||
| ||||
《Smash》는 미국의 펑크 록 밴드 오프스프링의 세 번째 스튜디오 음반으로, 1994년 4월 8일, 에피타프 레코드에 의해 발매되었다. 그들의 이전 음반 《Ignition》 (1992년)을 후원하기 위해 투어를 한 후, 밴드는 캘리포니아주 노스할리우드의 트랙 레코드에서 두 달에 걸쳐 다음 음반을 녹음했다.[14][15] 《Smash》는 1989년 톰 윌슨이 프로듀싱한 밴드의 마지막 스튜디오 음반이다. 이 음반은 또한 덱스터 홀랜드가 보컬만이 아닌 기타를 연주한 것으로 인정받은 첫 번째 음반이기도 하다.
《Smash》는 오프스프링이 전 세계적인 인기를 얻으면서 〈Come Out and Play〉, 〈Self Esteem〉, 〈Gotta Get Away〉를 포함한 많은 히트 싱글들을 만들어냈다. 스매시는 그린 데이의 《Dookie》와 함께 펑크 록을 주류로 끌어올리는 역할을 맡았으며, 1990년대 떠오르는 팝 펑크 씬의 기반을 닦는 데 도움을 주었다.[16][17][18] 팬들이 가장 좋아하는 음반으로 비평가들로부터 대체적으로 긍정적인 평가를 받았고 1996년 밴드가 계약을 맺은 컬럼비아 레코드를 포함한 주요 레이블들로부터 관심을 받았다.
미국 빌보드 200에서 4위로 정점을 찍은 《Smash》는 전 세계적으로 1,100만 장 이상의 판매고를 올려[19][20][21][22][23] 독립 음반사가 발매한 베스트셀러 음반이 되었다.[13] 또한 이 음반은 골드와 플래티넘 지위를 얻은 최초의 에피타프 레코드 음반이기도 하다.[24] 미국에서 《Smash》는 6백만 장 이상이 팔렸고[25] 미국 음반 산업 협회에 의해 6배의 플래티넘 인증을 받았다.
배경 및 녹음
1991년 오프스프링은 EP 《Baghdad》를 발매했다. 이 EP는 밴드의 전환점이 되었고, 성공으로 인해 밴드는 에피타프 레코드와 계약했다. 오프스프링의 첫 두 음반을 프로듀싱한 톰 윌슨은 오프스프링이 배드 릴리전의 기타리스트 브렛 구어위츠가 운영하는 레이블인 에피타프로 바꾸도록 노력하고 있었다. 구어위츠는 오프스프링이 그의 레이블에 걸맞지 않다고 느꼈지만, 《Baghdad》는 그가 밴드에 기회를 주도록 설득했다. 윌슨과 오프스프링은 다시 스튜디오에 들어가 《Ignition》을 녹음했다. 1992년에 발매된 《Ignition》은 레이블과 밴드의 모든 기대를 뛰어넘었다.[26] 《Ignition》을 지원하기 위한 후속 투어에 이어, 오프스프링은 1993년 중반에 그들의 세 번째 음반을 위한 새로운 자료를 쓰기 시작했다. 《Smash》의 녹음 세션은 1994년 1월과 2월에 노스할리우드의 트랙 레코드에서 열렸다. 음반 녹음 과정에서 프론트맨 덱스터 홀랜드는 1994년 《플럭스》 매거진에 "우리가 이 음반을 녹음했을 때, 우리의 마지막 음반은 아마도 15,000장이 팔렸기 때문에 라디오나 그와 비슷한 것에서 연주될 가능성은 거의 없었습니다. 특히 이런 종류의 음악은 일반적으로 주류에 의해 받아 들여지지 않는 것으로 여겨지기 때문에, 이런 일이 일어나는 것은 정말로 우리를 놀라게 했습니다."[27] 《Smash》는 2만 달러의 적은 예산을 가지고 있었는데, 이는 기타리스트 누들스에 따르면 "우리는 할인된 가격에 몰래 들어갈 수 있도록 언제 비어있는지 알아보기 위해 끊임없이 스튜디오에 전화를 걸었고" 음반을 위해 녹음된 마지막 네 곡은 단 이틀 밤 동안 작업되었다.[28][16]
커버 아트
《Smash》와 싱글 〈Come Out and Play〉, 〈Self Esteem〉, 〈Gotta Get Away〉는 CD 케이스의 커버, 디스크, 뒷면에 불길한(그리고 매우 왜곡된) 골격을 공통적인 커버 아트 테마로 가지고 있다. 〈Self Esteem〉와 〈Come Out and Play〉의 뮤직 비디오에도 비슷한 골격을 가진 장면들이 여럿 있다. 이 상징은 죽음, 탐욕, 자살, 폭력, 중독, 학대 등 음반의 핵심 모티브를 나타낸다고 여겨진다. 골격은 이러한 행위의 지속이 필연적으로 죽음(또는 대안적으로 인류의 종말)으로 이어질 것임을 나타내기 위해 사용된다. 이 예술 감독은 케빈 헤드와 프레드 이달고가 맡았는데, 그는 또한 배드 릴리전의 음반 《Recipe for Hate》의 작품을 디자인하기도 했다.[29]
곡 목록
모든 곡들은 특별한 언급이 없는 한 덱스터 홀랜드에 의해 작사/작곡하였다.
| # | 제목 | 작사·작곡 | 재생 시간 |
|---|---|---|---|
| 1. | 〈Time to Relax〉 | 0:25 | |
| 2. | 〈Nitro (Youth Energy)〉 | 2:27 | |
| 3. | 〈Bad Habit〉 | 3:43 | |
| 4. | 〈Gotta Get Away〉 | 3:52 | |
| 5. | 〈Genocide〉 | 3:33 | |
| 6. | 〈Something to Believe In〉 | 3:17 | |
| 7. | 〈Come Out and Play〉 | 3:17 | |
| 8. | 〈Self Esteem〉 | 4:17 | |
| 9. | 〈It'll Be a Long Time〉 | 2:43 | |
| 10. | 〈Killboy Powerhead〉 | 릭 심스, 더그 에반스, 토드 콜 | 2:02 |
| 11. | 〈What Happened to You?〉 | 2:12 | |
| 12. | 〈So Alone〉 | 1:17 | |
| 13. | 〈Not the One〉 | 2:54 | |
| 14. | 〈Smash〉 | 10:42 |
인증
| 국가 | 인증 | 판매량/출하량 |
|---|---|---|
| 오스트레일리아 (ARIA)[30] | 4× 플래티넘 | 280,000^ |
| 오스트리아 (IFPI 오스트리아)[31] | 골드 | 25,000* |
| 벨기에 (BEA)[32] | 플래티넘 | 50,000* |
| 캐나다 (뮤직 캐나다)[33] | 6× 플래티넘 | 600,000^ |
| 덴마크 (IFPI Danmark)[34] | 플래티넘 | 50,000^ |
| 핀란드 | — | 74,500[35] |
| 프랑스 | — | 650,000[36] |
| 일본 (RIAJ)[37] | 플래티넘 | 200,000^ |
| 뉴질랜드 (RMNZ)[38] | 플래티넘 | 15,000^ |
| 노르웨이 (IFPI 노르웨이)[39] | 골드 | 25,000* |
| 스웨덴 (GLF)[40] | 플래티넘 | 100,000^ |
| 스위스 (IFPI 스위스)[41] | 플래티넘 | 50,000^ |
| 영국 (BPI)[42] | 플래티넘 | 300,000^ |
| 미국 (RIAA)[44] | 6× 플래티넘 | 6,300,000[43] |
| 요약 | ||
| 유럽 (IFPI)[45] | 2× 플래티넘 | 2,000,000* |
| 전 세계 | — | 11,000,000+[19][20][21][22] |
| *판매량을 기반으로 한 인증 ^출하량을 기반으로 한 인증 | ||
같이 보기
각주
- ↑ Winwood, Ian. “How The Offspring's Smash album changed American punk forever”. 《Kerrang!》. 2021년 4월 8일에 확인함.
- ↑ Peacock, Tim (2017년 9월 12일). “Heaven Is A Half-Pipe: The Joys Of Skate Punk”. uDiscover. 2018년 9월 3일에 확인함.
- ↑ Chesler, Josh (2015년 9월 29일). “10 Best Skate Punk Albums of All Time”. 《OC Weekly》. 2016년 6월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서.
- ↑ 가 나 Kot, Greg (1994년 6월 2일). “Offspring: Smash (Epitaph) / Smoking Popes: Get Fired (Johann's Face)”. 《Chicago Tribune》. 2016년 8월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 8월 6일에 확인함.
- ↑ 가 나 Kot, Greg (1994년 11월 3일). “The Offspring: Smash / Bad Religion: Stranger Than Fiction”. 《Rolling Stone》. 694호. 98쪽. 2007년 10월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2007년 8월 7일에 확인함.
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. “Smash – The Offspring”. 《AllMusic》. 2004년 4월 29일에 확인함.
- ↑ Browne, David (1994년 8월 12일). “Smash”. 《Entertainment Weekly》. 2016년 8월 6일에 확인함.
- ↑ Strong, Martin C. (2004). 〈Offspring〉 7판. 《The Great Rock Discography》. Canongate Books. ISBN 1-84195-615-5.
- ↑ “The Offspring: Smash”. 《NME》. 1994년 9월 3일. 51쪽.
- ↑ Harris, Keith (2004). 〈The Offspring〉 4판. Brackett, Nathan; Hoard, Christian (편집). 《The New Rolling Stone Album Guide》. Simon & Schuster. 600–01쪽. ISBN 0-7432-0169-8.
- ↑ Morris, Gina (October 1994). “Offspring: Smash”. 《Select》. 52호. 100쪽. 2017년 12월 9일에 확인함.
- ↑ Eddy, Chuck (1995). 〈Offspring〉. Weisbard, Eric; Marks, Craig (편집). 《Spin Alternative Record Guide》. Vintage Books. 279–80쪽. ISBN 0-679-75574-8.
- ↑ 가 나 Stagno, Mike (2007년 4월 28일). “The Offspring – Smash”. 《Sputnikmusic》. 2011년 10월 27일에 확인함.
- ↑ “The Offspring Are Still Smashing”. 《OC Register》. 2014년 4월 3일. 2018년 12월 30일에 확인함.
- ↑ “Helping Make Offspring a Smash”. 《Los Angeles》. 1994년 8월 25일. 2018년 12월 30일에 확인함.
- ↑ 가 나 Bienstock, Richard. The Offspring's 'Smash': The Little Punk LP That Defeated the Majors 보관됨 2016-05-07 - 웨이백 머신 Rolling Stone. Retrieved January 9, 2015.
- ↑ Joe D'angelo (2004년 9월 15일). “How Green Day's Dookie Fertilized A Punk-Rock Revival”. MTV.com. 2014년 7월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 6월 17일에 확인함.
- ↑ Barry Thompson (2014년 4월 8일). “'Smash' It Dead: Reflecting on the Offspring's punk breakout, which turns 20 years old today”. vanyaland.com. 2014년 6월 17일에 확인함.
- ↑ 가 나 THE OFFSPRING CELEBRATE 20TH ANNIVERSARY OF SMASH 보관됨 2015-02-04 - 웨이백 머신. Epitaph Records. Retrieved February 18, 2015.
- ↑ 가 나 The Offspring Were 'Flying By the Seat of Their Pants' As They Rocketed to Stardom. Yahoo Music. Retrieved February 18, 2015.
- ↑ 가 나 THE OFFSPRING HISTORY 보관됨 2015-03-09 - 웨이백 머신 offspring.com/thehistory. Retrieved February 19, 2015.
- ↑ 가 나 Epitaph Announces Re-issues of Smash and Ignition by Offspring. Alarm. Retrieved February 18, 2015.
- ↑ Bad Religion, the Offspring (performing 'Smash' in full), Pennywise announce summer tour Alternative Press. Retrieved January 31, 2015.
- ↑ “RIAA - Gold & Platinum Searchable Database”. Recording Industry Association of America. 2014년 11월 24일에 확인함.
- ↑ The Offspring Still Fly as 'Days Go By' Rises on Rock Charts Billboard
- ↑ Offspring Biography
- ↑ Grad, David (1994). “Smashing Punk Kings”. 《Flux Magazine》.
- ↑ The Offspring: Their best albums in their own words
- ↑ "Smash" Liner Notes
- ↑ “ARIA Charts – Accreditations – 1997 Albums” (PDF) (영어). 오스트레일리아 음반 산업 협회.
- ↑ “Austrian album certifications – The Offspring – Smash” (독일어). IFPI Austria.
- ↑ “Ultratop − Goud en Platina – albums 1995” (영어). Ultratop. Hung Medien.
- ↑ “Canadian album certifications – Offspring – Smash” (영어). 뮤직 캐나다.
- ↑ “Danish album certifications – The Offspring – Smash” (영어). IFPI Danmark. 인증을 보기 위해서 페이지목록 아래로 내리세요.
- ↑ “Offspring” (핀란드어). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
- ↑ “%5bPIAS%5d France”. PIAS Entertainment Group. 2015년 2월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 2월 20일에 확인함.
- ↑ “Japanese album certifications – Offspring – スマッシュ” (일본어). Recording Industry Association of Japan. 목록 상자 메뉴에서 "2002年12月"을 선택하세요
- ↑ “New Zealand album certifications – The Offspring – Smash” (영어). 리코디드 뮤직 NZ.[깨진 링크]
- ↑ “IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011” (노르웨이어). IFPI Norway.
- ↑ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (스웨덴어). IFPI Sweden. 2011년 5월 17일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서.
- ↑ “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (The Offspring; 'Smash')”. IFPI Switzerland. Hung Medien.
- ↑ “British album certifications – The Offspring – Smash” (영어). 영국 축음기 협회. Select albums in the Format field. Select 플래티넘 in the Certification field. Type Smash in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
- ↑ The Offspring Still Fly as 'Days Go By' Rises on Rock Charts. Billboard. Retrieved February 20, 2015.
- ↑ “American album certifications – Offspring – Smash” (영어). 미국 음반 산업 협회.
- ↑ “IFPI Platinum Europe Awards – 1996”. 국제 음반 산업 협회.
외부 링크
모듈:Authority_control 159번째 줄에서 Lua 오류: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
- 웹아카이브 틀 웨이백 링크
- CS1 - 영어 인용 (en)
- CS1 - 독일어 인용 (de)
- CS1 - 핀란드어 인용 (fi)
- CS1 - 일본어 인용 (ja)
- CS1 - 노르웨이어 인용 (no)
- CS1 - 스웨덴어 인용 (sv)
- 스크립트 오류가 있는 문서
- 잘못된 파일 링크가 포함된 문서
- 오스트레일리아에 대한 인증표 사용
- 출하량 기호가 있는 인증표를 사용하는 문서
- 오스트리아에 대한 인증표 사용
- 판매량 기호가 있는 인증표를 사용하는 문서
- 벨기에에 대한 인증표 사용
- 캐나다에 대한 인증표 사용
- 덴마크에 대한 인증표 사용
- 핀란드에 대한 인증표 사용
- 인증 없이 인증표를 사용하는 문서
- 프랑스에 대한 인증표 사용
- 일본에 대한 인증표 사용
- 뉴질랜드에 대한 인증표 사용
- 노르웨이에 대한 인증표 사용
- 스웨덴에 대한 인증표 사용
- 스위스에 대한 인증표 사용
- 영국에 대한 인증표 사용
- 미국에 대한 인증표 사용
- 유럽에 대한 인증표 사용
- 미지원 국가를 사용하는 인증표
- 판매량 각주가 있는 인증표를 사용하는 문서
- 출하량 각주가 있는 인증표를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P18을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P41을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P94를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P117을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P154를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P213을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P227을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P242를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P244를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P245를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P268을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P269를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P271을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P347을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P349를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P350을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P380을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P396을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P409를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P428을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P434를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P435를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P436을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P454를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P496을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P549를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P650을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P651을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P691을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P716을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P781을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P791을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P864를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P865를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P886을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P902를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P906을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P947을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P950을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P966을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P982를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1003을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1004를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1005를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1006을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1015를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1045를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1048을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1053을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1146을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1153을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1157을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1186을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1225를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1248을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1273을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1315를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1323을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1330을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1362를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1368을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1375를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1407을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1556을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1584를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1695를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1707을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1736을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1886을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1890을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1907을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1908을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1960을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1986을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2041을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2163을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2174를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2268을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2349를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2418을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2456을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2484를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2558을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2750을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2980을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3223을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3233을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3348을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3372를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3407을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3430을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3544를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3562를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3563을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3601을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3723을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3788을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3829를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3863을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3920을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3993을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4038을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4055를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4114를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4143을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4186을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4423을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4457을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4534를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4535를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4581을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4613을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4955를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5034를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5226을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5288을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5302를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5321을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5368을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5504를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5587을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5736을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5818을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6213을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6734를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6792를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6804를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6829를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P7293을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P7303을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P7314를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P7902를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8034를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8189를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8381을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8671을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8980을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P9070을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P9692를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P9725를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P9984를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P10020을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P10299를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P10608을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P10832를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P11249를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P11646을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P11729를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P12204를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P12362를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P12754를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P13049를 사용하는 문서
- 1994년 음반
- 오프스프링의 음반