애버라본 (영국 의회 선거구)
Lua 오류: callParserFunction: function "#coordinates" was not found.
| 애버라본 Aberavon | |
|---|---|
| 전 영국 하원의 자치주 선거구 | |
| 섬네일을 만드는 중 오류 발생: 웨일스 내 애버라본 선거구의 경계 | |
| 보호주 | 웨스트글러모건주 |
| 인구 | 66,133명 (2011년 인구조사)[1] |
| 유권자 수 | 51,233명 (2010년 12월)[2] |
| 주요 도시 | 포트탤벗 |
| 1918년 ~ 2024년 | |
| 의원 수 | 1인 |
| 대체된 선거구 | 아베라반마이스테그 니스 스완지이스트 |
| 이전 선거구 | 스완지디스트릭트 |
| 유럽 의회 선거구 | 웨일스 |
애버라본 (Aberavon)은 웨일스에 위치한 영국 의회의 옛 선거구이다.
선거비용과 선거위원의 유형 면에서는 자치주 선거구에 해당되었으며 1922년부터 2024년까지 노동당 의원이 당선되어 왔다. 선거구 명칭은 애버라본에서 따왔으나 선거구 내 최대 도시는 포트탤벗이다.
웨일스 구획위원회가 실시한 2023년 웨스트민스터 선거구 정기심의 결과 폐지 대상으로 선정되어 2024년 영국 총선부터는 아베라반마이스테그, 니스 스완지이스트로 각각 분할되었다.[3]
역사
애버라본 선거구는 1918년 총선에서 스완지디스트릭트 선거구가 분할되면서 신설되었다. 맨 처음 총선을 제외한 이후의 모든 선거에서는 노동당이 승리했다. 1924년 노동당 최초의 영국 수상이 된 램지 맥도널드가 1922년부터 1929년까지 애버라본을 지역구로 두었다.
구획
애버라본 선거구는 사우스웨일스 내에 있으며, 아판 강의 우안 중에서 스완지 만 하구 근처 지점에 위치해 있다. 현재 애버라본 선거구를 구성하는 행정구로는 애버라본, 바글란, 브리턴페리이스트, 브리턴페리웨스트, 브런 쿠마본, 코이드프랑크센트럴, 코이드프랑크노스, 코이드프랑크웨스트, 커메르, 글런코루그, 귄피, 마르감, 포트탤봇, 샌드필즈이스트, 샌드필즈웨스트, 타이바흐가 있다.
역대 국회의원
| 선거 | 국회의원[4] | 정당 | |
|---|---|---|---|
| 1918 | 존 에드워드 | 자유당 | |
| 1922 | 램지 맥도널드 | 노동당 | |
| 1929 | 윌리엄 코브 | 노동당 | |
| 1959 | 존 모리스 경 | 노동당 | |
| 2001 | 하이웰 프랜시스 | 노동당 | |
| 2015 | 스티븐 키녹 | 노동당 | |
선거
1910년대
애버라본[5]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 에드워즈 | 연립자유당 | 13,635표 |
|
당선 |
||||
| 로버트 윌리엄스 | 노동당 | 7,758표 |
|
|||||
| T G 존스 | 전국 제대해체 선원군인연맹 | 324표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 5,877표 | 27.1% | - | |||||
| 합계 | 21,697표 | |||||||
| 연립자유당 승리 (지역구 획득) | ||||||||
- 존스 후보는 1918년 12월 13일 에드워즈 후보 지지선언과 함께 후보직에서 사퇴하였다.
1920년대
애버라본[5]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 램지 맥도널드 | 노동당 | 14,318표 |
|
당선 |
||||
| 시드니 허친슨 바이어스 | 연합당 | 11,111표 |
|
|||||
| 존 에드워즈 | 국민자유당 | 5,238표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 3,207표 | 10.5% | - | |||||
| 합계 | 30,667표 |
| ||||||
| 연립자유당 → 노동당 획득 | +28.2% 선회 | |||||||
애버라본[5]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 램지 맥도널드 | 노동당 | 17,439표 |
|
당선 |
||||
| 시드니 허친슨 바이어스 | 연합당 | 13,927표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 3,512표 | 11.2% | +0.7 | |||||
| 합계 | 31,366표 | |||||||
| 노동당 유지 | +0.3% 선회 | |||||||
애버라본[5]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 램지 맥도널드 | 노동당 | 17,724표 |
|
당선 |
||||
| 윌리엄 헨리 윌리엄스 | 자유당 | 15,624표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 2,100표 | 6.2% | −5.0 | |||||
| 합계 | 33,348표 | |||||||
| 노동당 유지 | ||||||||
애버라본[5]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 윌리엄 코브 | 노동당 | 22,194표 |
|
당선 |
||||
| 윌리엄 헨리 윌리엄스 | 자유당 | 13,155표 |
|
|||||
| 프랜시스 버트램 리스 | 연합당 | 4,330표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 9,039표 | 22.7% | +16.5 | |||||
| 합계 | 39,679표 | |||||||
| 노동당 유지 | +8.2% 선회 | |||||||
1930년대
애버라본[5]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 윌리엄 코브 | 노동당 | 23,029표 |
|
당선 |
||||
| 에드워드 큐런 | 자유당 | 16,378표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 6,651표 | 16.9% | −5.8 | |||||
| 합계 | 39,407표 | |||||||
| 노동당 유지 | −3.0% 선회 | |||||||
애버라본[5]
| |||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 윌리엄 코브 | 노동당 | 무투표 | 당선 | ||||
| 노동당 유지 | |||||||
1940년대
애버라본[5]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 윌리엄 코브 | 노동당 | 31,286표 |
|
당선 |
||||
| 데이비드 레웰린 | 보수당 | 11,860표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 19,426표 | 45.0% | - | |||||
| 합계 | 43,146표 | |||||||
| 노동당 유지 | -% 선회 | |||||||
1950년대
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 윌리엌 코브 | 노동당 | 29,278표 |
|
당선 |
||||
| 오브런 허버트 | 국민자유당 | 8,091표 |
|
|||||
| 몰드윈 토머스 | 자유당 | 5,263표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 21,187표 | 49.7% | +4.7 | |||||
| 합계 | 42,634표 | |||||||
| 노동당 유지 | +2.3% 선회 | |||||||
애버라본[6]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 윌리엄 코브 | 노동당 | 30,498표 |
|
당선 |
||||
| 존 러버리지 | 보수당 | 11,878표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 18,620표 | 44.0% | −5.7 | |||||
| 합계 | 42,376표 | |||||||
| 노동당 유지 | −2.9% 선회 | |||||||
애버라본[6]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 윌리엄 코브 | 노동당 | 29,003표 |
|
당선 |
||||
| 제프리 호 | 보수당 | 12,706표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 16,297표 | 39.0% | −5.0 | |||||
| 합계 | 41,709표 | |||||||
| 노동당 유지 | −2.4% 선회 | |||||||
애버라본[6]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 30,397표 |
|
당선 |
||||
| 제프리 호 | 보수당 | 12,759표 |
|
|||||
| 일티드 M. 루이스 | 웨일스당 | 3,066표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 17,638표 | 38.2% | −0.8 | |||||
| 합계 | 46,222표 | |||||||
| 노동당 유지 | −0.5% 선회 | |||||||
1960년대
애버라본[6]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 33,103표 |
|
당선 |
||||
| 존 스트래들링 토마스 | 보수당 | 9,424표 |
|
|||||
| 글린 존 | 웨일스당 | 2,118표 |
|
|||||
| 줄리언 튜더 하트 | 영국 공산당 | 1,260표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 23,679표 | 51.7% | +13.5 | |||||
| 합계 | 45,905표 | |||||||
| 노동당 유지 | +6.7% 선회 | |||||||
애버라본[6]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 33,763표 |
|
당선 |
||||
| 로버트 힉스 | 보수당 | 9,369표 |
|
|||||
| 줄리언 튜더 하트 | 영국 공산당 | 1,620표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 24,394표 | 54.6% | +2.9 | |||||
| 합계 | 45,146표 | |||||||
| 노동당 유지 | ||||||||
1970년대
애버라본[6]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 31,314표 |
|
당선 |
||||
| 이언 그리스트 | 보수당 | 10,419표 |
|
|||||
| 그레이엄 파머 | 웨일스당 | 3,912표 |
|
|||||
| 줄리언 튜더 하트 | 영국 공산당 | 1,102표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 20,895표 | 44.7% | −9.9 | |||||
| 합계 | 46,747표 | |||||||
| 노동당 유지 | ||||||||
애버라본[8]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 31,656표 |
|
당선 |
||||
| 피터 허버드마일스 | 보수당 | 10,968표 |
|
|||||
| D G 포스터 | 웨일스당 | 5,898표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 20,688표 | 42.6% | −2.1 | |||||
| 합계 | 48,522표 | |||||||
| 노동당 유지 | −1.0% 선회 | |||||||
애버라본[9]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 29,683표 |
|
당선 |
||||
| 나이절 K 해먼드 | 보수당 | 7,931표 |
|
|||||
| 셰일라 M. 커트스 | 자유당 | 5,178표 |
|
|||||
| 그레인트 토머스 | 웨일스당 | 4,032표 |
|
|||||
| J 베번 | 노동자 혁명당 | 427표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 21,752표 | 46.0% | +3.4 | |||||
| 합계 | 47,251표 | |||||||
| 노동당 유지 | +1.7% 선회 | |||||||
애버라본[10]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 31,665표 |
|
당선 |
||||
| F 매카시 | 보수당 | 12,692표 |
|
|||||
| 셰일라 M. 커트스 | 자유당 | 4,624표 |
|
|||||
| 그레인트 토머스 | 웨일스당 | 1,954표 |
|
|||||
| G 로든 | 영국 공산당 | 406표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 18,973표 | 37.0% | −9.0 | |||||
| 합계 | 47,179표 | |||||||
| 노동당 유지 | ||||||||
1980년대
애버라본[11]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 23,745표 |
|
당선 |
||||
| 셰일라 M. 커트스 | 자유당 | 8,206표 |
|
|||||
| 조지 베일리 | 보수당 | 6,605표 |
|
|||||
| 글렌 필립스 | 웨일스당 | 1,859표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 15,539표 | 38.5% | +1.5 | |||||
| 합계 | 40,415표 | |||||||
| 노동당 유지 | ||||||||
애버라본[12]
| ||||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 27,126표 |
|
당선 |
||||
| 마릴린 해리스 | 자유당 | 6,517표 |
|
|||||
| 폴 워릭 | 보수당 | 5,861표 |
|
|||||
| 앤 하월스 | 웨일스당 | 1,124표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 20,609표 | 50.8% | +12.3 | |||||
| 합계 | 40,628표 | |||||||
| 노동당 유지 | +6.1% 선회 | |||||||
1990년대
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 26,877표 |
|
당선 |
||||
| 하이웰 윌리엄스 | 보수당 | 5,567표 |
|
|||||
| 마릴린 해리스 | 자유민주당 | 4,999표 |
|
|||||
| 데이비드 W. J. 손더스 | 웨일스당 | 1,919표 |
|
|||||
| 캡틴 비니 | 리얼 빈 | 707표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 21,310표 | 53.2% | +2.4 | |||||
| 합계 | 40,069표 | |||||||
| 노동당 유지 | +0.4% 선회 | |||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 모리스 | 노동당 | 25,650표 |
|
당선 |
||||
| 로널드 매콘빌 | 자유민주당 | 4,079표 |
|
|||||
| 피터 하퍼 | 보수당 | 2,835표 |
|
|||||
| 필립 코크웰 | 웨일스당 | 2,088표 |
|
|||||
| 피터 데이비드 | 국민투표당 | 970표 |
|
|||||
| 캡틴 비니 | 무소속 | 341표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 21,571표 | 60.0% | +9.6 | |||||
| 합계 | 35,963표 | |||||||
| 노동당 유지 | +1.6% 선회 | |||||||
2000년대
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 하이웰 프랜시스 | 노동당 | 19,063표 |
|
당선 |
||||
| 리사 턴불 | 웨일스당 | 2,955표 |
|
|||||
| 크리스토퍼 데이비스 | 자유민주당 | 2,933표 |
|
|||||
| 알리 미라지 | 보수당 | 2,296표 |
|
|||||
| 앤드류 터튼 | 무소속 | 1,960표 |
|
|||||
| 캡틴 비니 | 뉴 밀레니엄 빈 | 727표 |
|
|||||
| 마틴 채프먼 | 사회주의연맹 | 256표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 16,108표 | 53.3% | −6.7 | |||||
| 합계 | 30,190표 | |||||||
| 노동당 유지 | −6.1% 선회 | |||||||
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 하이웰 프랜시스 | 노동당 | 18,077표 |
|
당선 |
||||
| 클레어 월러 | 자유민주당 | 4,140표 |
|
|||||
| 필립 에반스 | 웨일스당 | 3,545표 |
|
|||||
| 아넌지아타 리스모그 | 보수당 | 3,064표 |
|
|||||
| 짐 라이트 | 베리타스 | 768표 |
|
|||||
| 미란다 라 베이 | 녹색당 | 510표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 13,937표 | 46.2% | −7.1 | |||||
| 합계 | 30,104표 | |||||||
| 노동당 유지 | −3.6% 선회 | |||||||
2010년대
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 하이웰 프랜시스 | 노동당 | 16,073표 |
|
당선 |
||||
| 키스 데이비스 | 자유민주당 | 5,034표 |
|
|||||
| 캐럴라인 존스 | 보수당 | 4,411표 |
|
|||||
| 폴 니콜스존스 | 웨일스당 | 2,198표 |
|
|||||
| 케빈 에드워즈 | 영국 국민당 | 1,276표 |
|
|||||
| 앤드류 터튼 | 무소속 | 919표 |
|
|||||
| 캡틴 비니 | 뉴 밀레니엄 빈 당 | 558표 |
|
|||||
| 조 캘런 | 영국 독립당 | 489표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 11,039표 | 35.7% | −10.5 | |||||
| 합계 | 30,958표 | |||||||
| 노동당 유지 | −5.3% 선회 | |||||||
무효표는 총 44표로, 사유는 다음과 같다.
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 스티븐 키녹 | 노동당 | 15,416표 |
|
당선 |
||||
| 피터 부시 | 영국 독립당 | 4,971표 |
|
|||||
| 에드워드 이 허 | 보수당 | 3,742표 |
|
|||||
| 덩컨 히기트 | 웨일스당 | 3,663표 |
|
|||||
| 헬런 세리클라크 | 자유민주당 | 1,397표 |
|
|||||
| 캡틴 비니 | 무소속 | 1,137표 |
|
|||||
| 조너선 티어 | 녹색당 | 711표 |
|
|||||
| 앤드류 조던 | 사회노동당 | 352표 |
|
|||||
| 오웬 허버트 | 노동조합원 사회주의 연합 | 134표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 10,445표 | 33.1% | −2.6 | |||||
| 합계 | 31,523표 | |||||||
| 노동당 유지 | −8.6% 선회 | |||||||
무효표는 총 57표로, 사유는 다음과 같다.
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 스티븐 키녹 | 노동당 | 22,662표 |
|
당선 |
||||
| 새디 바이달 | 보수당 | 5,901표 |
|
|||||
| 앤드류 베니슨 | 웨일스당 | 2,761표 |
|
|||||
| 캐롤라인 존스 | 영국 독립당 | 1,345표 |
|
|||||
| 센 필립스 | 자유민주당 | 599표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 16,761표 | 50.4% | +17.3 | |||||
| 합계 | 33,268표 | |||||||
| 노동당 유지 | +6.7% 선회 | |||||||
무효표는 총 57표로, 사유는 다음과 같다.
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 스티븐 키녹 | 노동당 | 17,008표 |
|
당선 |
||||
| 샬럿 랑 | 보수당 | 6,518표 |
|
|||||
| 글렌다 데이비스 | 브렉시트당 | 3,108표 |
|
|||||
| 나이절 헌트 | 웨일스당 | 2,711표 |
|
|||||
| 셰일라 킹스턴존스 | 자유민주당 | 1,072표 |
|
|||||
| 캡틴 비니 | 무소속 | 731표 |
|
|||||
| 조지아 피니 | 녹색당 | 450표 |
|
| ||||
| 우위 득표수 | 10,490표 | 33.2% | −17.2 | |||||
| 합계 | 31,598표 | |||||||
| 노동당 유지 | −8.6% 선회 | |||||||
무효표는 총 82표로, 사유는 다음과 같다.
같이 보기
각주
- 내용주
- 참조주
- ↑ “Usual Resident Population, 2011”. 《Neighbourhood Statistics》. Office for National Statistics. 2016년 3월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 1월 25일에 확인함.
- ↑ “Beyond 20/20 WDS - Table view”. 《2011 Electorate Figures》. StatsWales. 2010년 12월 1일. 2011년 10월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 3월 13일에 확인함.
- ↑ 《2023 Review of Parliamentary Constituencies - The 2023 Review of Parliamentary Constituencies in Wales》 (PDF). Boundary Commission for Wales. 2023년 6월 28일.
- ↑ 레이그 레이먼트의 연도별 국회의원 목록 (Leigh Rayment's Historical List of MPs) – 'A'로 시작하는 선거구 - part 1
- ↑ 가 나 다 라 마 바 사 아 Craig, F. W. S. (1969). British parliamentary election results 1918-1949 (1 ed.). Glasgow: Political Reference Publications. ISBN 0-900178-019. Page 556
- ↑ 가 나 다 라 마 바 사 Craig, F. W. S. (1971). British parliamentary election results 1950-1970 (1 ed.). Chichester: Political Reference Publications. ISBN 9780900178023. Page 576
- ↑ 《The Times' Guide to the House of Commons》. 1950.
- ↑ “Politics Resources”. 《Election February 1974》. Politics Resources. 1974년 2월 28일. 2011년 8월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 2월 2일에 확인함.
- ↑ “Politics Resources”. 《Election October 1974》. Politics Resources. 1974년 10월 10일. 2011년 8월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 2월 2일에 확인함.
- ↑ “Politics Resources”. 《Election 1979》. Politics Resources. 1979년 5월 3일. 2011년 8월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 2월 2일에 확인함.
- ↑ “Election Data 1983”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함.
- ↑ “Election Data 1987”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함.
- ↑ “Election Data 1992”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함.
- ↑ “Politics Resources”. 《Election 1992》. Politics Resources. 9 April 1992. 24 July 2011에 원본 문서에서 보존된 문서. 6 December 2010에 확인함.
- ↑ “Election Data 1997”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함.
- ↑ “Politics Resources”. 《Election 1997》. Politics Resources. 1 May 1997. 11 August 2011에 원본 문서에서 보존된 문서. 25 December 2010에 확인함.
- ↑ C. Rallings & M. Thrasher, The Media Guide to the New Parliamentary Constituencies, p. 120 (Plymouth: LGC Elections Centre, 1995).
- ↑ “BBC NEWS>VOTE 2001>Results and Constituencies>Aberavon”. 《Vote 2001》. BBC News. 1997년 5월 1일. 2011년 1월 12일에 확인함.
- ↑ “Election Data 2001”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함.
- ↑ “Results”. 《Neath Port Talbot Council》. Neath Port Talbot Council. 2023년 10월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 12월 23일에 확인함.
- ↑ “BBC NEWS > Aberavon”. 《Vote 2001》. BBC News. 2001년 6월 7일. 2011년 1월 22일에 확인함.
- ↑ “Election Data 2005”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함.
- ↑ “Results”. 《Neath Port Talbot Council》. Neath Port Talbot Council. 2019년 12월 23일에 확인함.
- ↑ “Aberavon parliamentary constituency - Election 2005” – www.bbc.co.uk 경유.
- ↑ 가 나 다 라 “Results”. 《Neath Port Talbot Council》. Neath Port Talbot Council. 2024년 12월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 12월 23일에 확인함.
- ↑ “Election Data 2010”. Electoral Calculus. 2013년 7월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 17일에 확인함.
- ↑ “BBC News | Election 2010 | Constituency | Aberavon”. news.bbc.co.uk. 2015년 11월 4일에 확인함.
- ↑ 가 나 다 “Election Data 2015”. Electoral Calculus. 2015년 10월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 17일에 확인함.
- ↑ “Aberavon and Neath Results” (PDF). 《UK Parliamentary Elections May 2015 results》. Neath Port Talbot County Borough Council. 2015년 10월 5일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2015년 9월 16일에 확인함.
- ↑ “Aberavon Parliamentary constituency”. 《Election 2015 Results》. BBC. 2015년 5월 8일에 확인함.
- ↑ 가 나 다 “Results”. 《Neath Port Talbot Council》. Neath Port Talbot Council. 2019년 12월 23일에 확인함.
- ↑ “Aberavon Parliamentary constituency”. 《Election 2017 Results》. BBC. 2017년 6월 8일에 확인함.
- ↑ 가 나 다 라 “Results”. 《Neath Port Talbot Council》. Neath Port Talbot Council. 2019년 12월 23일에 확인함.
- ↑ “Aberavon Parliamentary constituency”. 《Election 2019 Results》. BBC. 2019년 12월 23일에 확인함.
추가 문헌
- Richard Kimber (2008). “UK General Elections since 1832 UK General Elections since 1832”. psr.keele.ac.uk. 2008년 6월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 6월 23일에 확인함.
| 영국 의회 | ||
|---|---|---|
| 이전 뷰들리 |
총리가 대표하는 선거구 1924년 1월 22일 ~ 1924년 11월 4일 |
이후 뷰들리 |
모듈:Authority_control 159번째 줄에서 Lua 오류: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
- 스크립트 오류가 있는 문서
- 숫자가 아닌 formatnum 변수를 포함한 문서
- 잘못된 파일 링크가 포함된 문서
- 위키데이터 속성 P18을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P41을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P94를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P117을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P154를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P213을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P227을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P242를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P244를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P245를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P268을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P269를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P271을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P347을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P349를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P350을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P380을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P396을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P409를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P428을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P434를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P435를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P436을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P454를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P496을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P549를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P650을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P651을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P691을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P716을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P781을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P791을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P864를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P865를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P886을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P902를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P906을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P947을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P950을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P966을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P982를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1003을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1004를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1005를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1006을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1015를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1045를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1048을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1053을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1146을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1153을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1157을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1186을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1225를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1248을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1273을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1315를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1323을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1330을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1362를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1368을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1375를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1407을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1556을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1584를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1695를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1707을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1736을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1886을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1890을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1907을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1908을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1960을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P1986을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2041을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2163을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2174를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2268을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2349를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2418을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2456을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2484를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2558을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2750을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P2980을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3223을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3233을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3348을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3372를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3407을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3430을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3544를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3562를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3563을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3601을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3723을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3788을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3829를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3863을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3920을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P3993을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4038을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4055를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4114를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4143을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4186을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4423을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4457을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4534를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4535를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4581을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4613을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P4955를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5034를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5226을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5288을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5302를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5321을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5368을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5504를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5587을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5736을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P5818을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6213을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6734를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6792를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6804를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P6829를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P7293을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P7303을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P7314를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P7902를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8034를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8189를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8381을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8671을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P8980을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P9070을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P9692를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P9725를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P9984를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P10020을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P10299를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P10608을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P10832를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P11249를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P11646을 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P11729를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P12204를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P12362를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P12754를 사용하는 문서
- 위키데이터 속성 P13049를 사용하는 문서
- 웨일스의 옛 영국 의회 선거구
- 1918년 신설된 영국 의회 선거구
- 총리가 대표하는 영국 의회 선거구
- 2024년 폐지된 영국 의회 선거구